适用
年级

 

课程
名称

中文

大学英语B()

英文

College English 1 (Class B)

学分

4

总学时

64

理论学时

28

实践教学学时

36

课程类型

 通识教育必修课

课程考核形式

 考试

先修课程

 高中英语

一.课程的教学目的

1.课程性质 
本课程适用于独立学院本科大学一年级理工科专业学生。考虑到理工科学生普遍的英语基础较为薄弱、未来更需要实际语言应用能力的情况,本课程除理论教学外,还增设了训练课及有组织的自主学习时段,主要目的是在高中英语教学的基础上进一步提高学生英语听、说、读、写、译的能力,并开始有意识地进行跨文化意识的培养。
 2.教学方法 
本课程遵循外语学习规律,充分考虑学生个体差异和学习风格,关注学生自主学习能力的培养。课堂教学体现了以教师为主导、以学生为主体的教学理念,教学过程实现由关注教的目的向关注学的需要转变形成以教师引导和启发、学生积极主动参与为主要特征的教学常态。课程充分利用信息技术,积极创建多元的教学与学习环境,课堂上及课下引入网上优质教育资源改造和拓展教学内容,实施基于课堂和在线网上课程的翻转课堂等混合式教学模式,使学生朝着主动学习、自主学习和个性化学习方向发展。在协助学生夯实语言基础、提升语用能力的同时,增强他们的交际能力,尤其是跨文化交际能力,从各方面提升学生的综合应用能力。
 3.课程学习目标和基本要求
(1)听力理解能力:能听懂就日常话题展开的简单英语交谈;能基本听懂语速较慢的音、视频材料和题材熟悉的讲座(每分钟60-80个单词),掌握中心大意,抓住要点。能运用基本的听力技巧。
(2) 口语表达能力:能就日常话题用英语进行简短但多话轮的交谈;能对一般性事件和物体进行简单的叙述或描述;经准备后能就所熟悉的话题作简短发言;能就学习或与未来工作相关的主题进行简单的讨论。语言表达结构比较清楚,语音、语调、语法等基本符合交际规范。能运用基本的会话技巧。
(3) 阅读理解能力:能基本读懂题材熟悉、语言难度较低的英语报刊文章和其他英语材料;能借助词典阅读英语教材和未来工作、生活中常见的应用文和简单的专业资料,掌握中心大意,抓住主要事实和有关细节;一般阅读速度每分钟60-70个单词。
(4) 书面表达能力:能用英语简单描述个人经历、观感、情感和发生的事件等;语言结构基本完整,具备相当输出型词汇量,语意连贯。 
(5) 翻译能力:能借助词典对题材熟悉、结构清晰、语言难度较低的句子或片段进行英汉互译,译文基本准确,无重大的理解和语言表达错误。 
(6)跨文化交际能力:能在教师的引导下注意到文本中相关的文化知识点,并运用工具进行资料查找,初步培养跨文化意识和敏感度。 

 

二.课程教学的主要内容

 (一)理论部分 

Unit 1 The Pursuit of Dreams 7学时)
1.教学目的:
(1)从语言、语境、文化层面透彻地理解文章;了解如何表达追求梦想者的优秀品质。
(2)了解谈论追求梦想的积极词汇并懂得在特定的语境中恰当地使用与主题相关的基本词汇与句型结构。
(3)掌握基本的词汇及句型结构,熟悉和梦想有关的话题词汇,提升话题词汇定位主要信息的阅读能力;
(4)了解叙事的文章结构、要素与写作重点:如时间顺序背景冲突发展结尾
(5)并进行有主题句的,结构合理的,逻辑清晰的,以理想的工作为主题的段落写作,并用上本单元掌握的词汇与表达课文P23(课文P9 Task ThreeP32 Writing部分);
(6) 完成与话题相关的翻译练习; 
2. 教学重点:
(1) 重点单词:dream, pursue & pursuit, predict, challenge, tutor, sympathy, eventually, visually, creativity, corporate, elementary, motivation, chase及联系其他表达追求的词汇与搭配 
(2) 重点词组:be dream of doing, by now, sth hook sb &sb be hooked on sth, how about, take over, show up, all the way, come to life, believe in, be big on, why not, be born to
(3) 构词法:词缀法(前缀法与后缀法)合成法缩略法词性转换法.
(4) 重点句子:
1) “建议类句型:Why no do? How about doing?
e.g. Why not make a plan? 
How about looking for other opportunities?
2)I emailed DJ Shiftee, a well-known New York City DJ, when I was 25: “I know you like a challenge. How about teaching a deaf person to deejay? 
3) He tutored me twice a week for two years, helping me develop correct technique. 
4) It was reassurance that they were giving me jobs because I was good, not out of sympathy.
3. 教学难点:将与梦想相关的背景知识、词汇、文化知识较自如地运用到有关追求梦想的话题讨论或写作中;


Unit 2 Freshman Year 7学时)
1.教学目的:
(1) 能够正确掌握课文的关键单词和表达,学会用一些高频词汇来描述入学第一年的状况。
(2) 学会谈论入学第一年的经历,让学生谈一谈他们的入学经历,如他们离家上学父母的感受以及到学校以后的各种感悟。
(3) 拓展&思辨:中国大学生的父母与美国大学生的父母的不同表现和感受
(4) 熟悉电子邮件的写法
2. 教学重点:
(1) 重点单词: faculty, nonetheless, combine, inevitable, embarrassed, accompany, misguide, crush, seminar, complain, assignment, issue, aware, loan, incident, plead, negotiate
(2) 重点词组:in tow, one’s heart/thoughts go(es) out to sb, take charge (of sb. or sth.), (stand) in line, reflect on, if not, no doubt, let go, in disbelief, muddle through, find one’s way, set foot in, stay put, be concerned with, undertake
(3) 重点句子:
1) My heart went out to him. (Para. 1)
2) How humiliating to be in a university registrar’s office with your father taking charge. (Para. 1)
3) I am as old as, if not older than, most faculty members. (Para. 3)
4) I thought about those small bits of self-confidence that were so painstakingly built in boyhood, and how they were being crushed at the counter. (Para. 6)
5) So whatever are you doing in line with them at the registrar’s office? (Para. 10)
6) I learned to find my way through the perils and pleasures of university life. (Para. 12)
7) …everything I did was a direct reflection on them. (Para. 13)
(4) 文化知识:baby-boomers的含义,可联系中国的二胎政策,及其产生的社会影响。
3. 教学难点:
(1) 根据课文所描述的现象,美国的 baby-boomer parents  中国的 only-child parents 对子女的教育理念和行为有哪些相似之处?背后的原因有哪些?
(2) 给父母写一封信,就自己的切身体验表达感谢和希望。(尽可能使用课文中学到的表达法。)
Unit 3 True Stories of Nazi Germany(学生自学)
1.教学目的:
(1) 了解二战期间纳粹德国对犹太人大屠杀的暴行,了解犹太人在纳粹种族主义统治下的疾苦;
(2) 能针对二战法西斯暴行和战争对人们的影响进行积极的讨论,并培养正确的反法西斯爱国主义素养、和平世界观和人生价值观; 
(3) 在掌握课文大意基础上了解与纳粹德国相关文化背景,并进行跨文化角度学习比对种族主义; 
(4) 掌握基本的词汇及句型结构,针对战争对人们的影响进行写作(课后写作练习P72 “On What Human Losses World War II Caused”); 
(5) 完成与话题相关的翻译练习; 
2.教学重点:
(1) 重点单词:splash claim, remarkable, present, local, surge, origin, cancel, contract, frame, private, deliver, definitely, image, contact, submit, contest, outstanding, exclaim, competition collection, numerous, amaze, throughout, flee; 
(2) 重点词组:make it big, take control of, find out, give birth to, come out with, be prone to, find/take refuge in;
(3) 重点句子:
1) Less well-known, however, was the fact that the “Aryan” girl it claimed to show was actually Jewish.
2) It was the time of surging anti-Semitism in Berlin.
3) I wanted to allow myself the pleasure of this joke.
4) Family stories are always prone to exaggeration.
5)The parents were equally shocked and “amazed at the irony of it all”.
(4) 重点语法:adj.+ prep.; Do..., and sb/sth. Will = (if you do..., sb/sth. will...); (As)+adj./adv. + as...= (although)
3. 教学难点:
1)从中西方的角度比较犹太人大屠杀南京大屠杀法西斯暴行的异同。

Unit 4 Meeting Statesmen (学生自学)
1. 教学目的:
(1) 全面理解课文内容以及语言知识;
(2) 建立关于政治家的主要性格特点的词汇量并掌握如何在文本中恰当使用这些关键词和表达;
(3) 讨论要开启成功的政治生涯需要哪些必要的训练和经历;
(4) 熟悉关于个人经历的写作,能写一篇关于自己最喜欢的人物的文章。
2. 教学重点:
(1) 重点单词: concern, significant, critical, appropriate, urgent, dismiss, demonstrate, yield, schedule, benefit, launch, proportion, decline, enroll, previous, attain, range, signal, global;
(2) 重点词组:off limits, at one point, declare war on, attend to, as to, thanks to, at first, subject to, at any rate, fall into the grip, stamp out
(3) 重点句子
1) Li, as Premier and Party Secretary of the State Council, has many pressing issues of national and international concern to attend to. (Para.1)
2) No X-ray machines or body scanners such as you find at the entrance to the U.S. Capitol and the White House. (Para. 2)
3) As an example of how China is moving forward aggressively on this front, Li told me that 60 million rural water users were supplied with clean drinking water in 2013. (Para. 3)
4) He was admitted to the elite Peking University, which helped launch his own illustrious career. (Para.4)
(4) 重点语法:
1) 倍数的表达方法;
2) as to的用法
3) what/whatever引导的主语从句的用法
3. 教学难点:预先了解相关政治人物的生平以及重要事迹;如何通过细节抓住人物的特点;如何在看似碎片化的访谈中抓住话题的核心并学习如何有效地引领一场访谈。
4. 文化知识点:中国目前的环境政策;《奥普拉脱口秀》;《愤怒的葡萄》。
Unit 5 The Water Problem7学时)
1.教学目的:
(1) 深入理解课文内容及相关语言知识点;
(2) 掌握关于人类水资源问题的主题词汇和短语及其使用;
(3) 能够熟悉和谈论世界和中国的水资源情况;
(4) 解释为什么水资源问题将是人类在12世纪面临的最大挑战;
(5) 提出有助于节约水资源的方法;
(6) 写出一篇关于节约水资源的说明文。
2. 教学重点:
(1) 重点单词:conserve, resource, replace, strategic, conflict, highlight, environment, subsequent, abundant, source, reliable, distribute, efficiency, civilization, complicated, alternative, rate, dwarf, innovation, budget, outcome;
(2) 重点词组:to ones liking; ring ones years, on track, and so forth, around the corner, go down, on the point of, be confronted with, in the interest of;
(3) 重点句子:
1) We need to conserve our resources to buy ourselves time so scientists can find new solutions to our problems.
2) His list, in descending order of importance was: energy, water, food, environment, poverty, terrorism and war, disease, education, democracy, and population. 
3) The reason energy and water sit at the top, ahead of food and poverty, is that addressing them makes subsequent problems easier to deal with.
4) Climate change is expected to intensify droughts and floods while shifting where water will be and when.
5) ......even though fixing water would help our energy, defense, and health problems.
(4) 重点语法:句型:the reason (that); the fact that; whether or
3. 教学难点:理解水资源问题为何将成为人类21世纪面临的最大挑战;将保护水资源相关的背景知识、词汇、文化知识较自如地运用到有关保护水资源的必要性和方法的话题讨论或写作中。
4. 文化知识点:全球水资源分布、中国水资源的分布及情况。
Unit 6 Going Offline 7学时)
1.教学目的:
(1)引导学生对以智能手机为代表的现代科技进行辩证思考,对其利弊有客观和比较全面的了解。
(2)归纳学习与网络社交、技术、智能化、现代化有关的主题词汇;
(3)能针对文章中提出的观点,引导学生思考如何避免在现今网络和科技发展中陷于迷失与沉溺,如何正确使用科技而不为科技所役;
(4)参考课文P136的课后练习,训练学生就一个议题表达观点并陈述理由的能力;
2.教学重点:
(1)重点单词:
interact, unique, criticize, scan, emergency, urge, media, nourish, detail, surfstuff, thoughtful, unlike, amazing, promising, plug;
(2)重点词组:
at times, fix up, end up, stay in touch with, fall into the habit of, in the absence of, pay off, if any, have much to
do with, make waves;
(3)重点句子:
1) As it turns out, despite a promising first few months of the experiment (during which he lost weight, took time to smell the flowers and wrote a lot of stuff), what Miller discovered in the end was that the very technology hed begun to vilify actually had very little, if anything, to do with his lifes problems. 
2)Throughout the last decade, Ive been plugged in 24-7,living in a world where the line between digital and real gets a bit blurred at times.
3)In fact, I found myself reflecting on how living and breathing teach has let me experience some of the most rewarding and eventful moments of my life: Ive seen world events unfold before my eyes over social networks; Ive seen people using new technologies like to stay in touch with their loved ones.
4)With the digital explosion has come an excess of cheap, easy, and addictive pieces of online content for us to readily snack on.
(4)文化知识:职场上的tele-pressure,碎片化时间/阅读/学习;
3.教学难点:理解人类、技术、工作和生活的相互关系和平衡艺术。

 

 (二)训练课部分 

1. Unit 1 Identity2学时)
围绕身份话题进行听力训练和语言表达拓展
重点词汇:identity, census, culture, diverse, community, global, resident, native,常见国家名字和国民的表达
口语表达:如何介绍自己
听力技能:不同类型数字的表达
文化考察:全球化与民族身份认同

2. Unit 2 Sports2学时)
围绕体育项目话题进行听力训练和语言表达拓展
重点词汇:play+a sport, go+-ing,常见体育运动的名称
口语表达:如何讨论体育运动或赛事
听力技能:说话人的言下之意
文化考察:中国体育运动发展

3. Unit 3 The Nights2学时)
围绕夜间活动睡眠话题进行听力训练和语言表达拓展
重点词汇:night market, sleepwalk, stressed,时间副词
口语表达:讨论夜间活动和工作
听力技能:时间
文化考察:夜班工作者的睡眠状况

4. Unit 4 Fashion2学时)
围绕时尚话题进行听力训练和语言表达拓展
重点词汇:stylish, makeup, weird, tacky, original
口语表达:讨论穿着打扮
听力技能:如何表达喜好
文化考察:不同民族对于时尚理解的差异

5. Unit 5 Homes2学时)
重点词汇:neighborhood, apartment, eco-friendly, solar panel,(un)plug,方位介词
围绕家庭话题进行听力训练和语言表达拓展
口语表达:如何描述自己的居家环境
听力技能:不完全爆破音
文化考察:不同民族对于家的含义的理解

6. Unit 6 Buying & Selling2学时)
重点词汇:bargain, souk, souvenir, spice, coupon, charge, vendor
围绕买卖话题进行听力训练和语言表达拓展
口语表达:购物常用语
听力技能:区分相似发音
文化考察:具有民族特色的市场类型

7. Unit 7 Weather2学时)
重点词汇:oxygen, carbon dioxide, release,描述天气的常见动词、名词和形容词
围绕气候话题进行听力训练和语言表达拓展
口语表达:如何描述天气
听力技能:非重读单词的弱读
文化考察:人类发展对气候的影响

8. Unit 8 Mysteries2学时)
重点词汇:scary, space, extinction, asteroid, explosion, shockwave, awesome
围绕神秘事件话题进行听力训练和语言表达拓展
口语表达:如何表达对神秘事物的观点
听力技能:连读
文化考察:人类对神秘事件的探索

9. 四级新闻听力训练(8学时)

10.自主学习(12学时)

 

三.课程资料
 1.教材

《全新版大学进阶英语综合教程》(1)及其教师手册 季佩英、冯豫主编 上海外语教育出版社,2017
《全新版大学进阶英语视听说教程》(1)及其教师手册 朱晓映主编 上海外语教育出版社,2017
《大学英语新闻听力教程》上海外语教育出版社,2017

 

 2.参考书 

《全新版大学进阶英语综合教程》(1)教师手册 季佩英、冯豫主编 上海外语教育出版社,2017
《全新版大学进阶英语视听说教程》(1)教师手册 朱晓映主编 上海外语教育出版社,2017
《全新版大学进阶英语综合训练》(1 冯豫主编 上海外语教育出版社,2017
《大学英语一级水平测试集》(1 庄恩平、庄恩忠主编 上海外语教育出版社, 2017

 

四.课程简介
 1.中文简介

《大学英语B(一)》适用于独立学院本科大学一年级理工科专业学生。考虑到理工科学生普遍的英语基础较为薄弱、未来更需要实际语言应用能力的情况,本课程除理论教学外,还增设了训练课及有组织的自主学习时段,主要目的是在高中英语教学的基础上进一步提高学生英语听、说、读、写、译的能力,并开始有意识地进行跨文化意识的培养。

 

 2.英文简介 

    College English 1 (Class B) is suitable for first-year science and engineering students of independent college. Taking into account the fact that science and engineering students generally have a weak English foundation and need practical language skills in the future, in addition to theoretical teaching, training courses and organized self-study sessions have been added to this  course. The main aim is to further improve the students’ English listening, speaking, reading, writing and translation ability on the basis of English teaching in senior high school, and to start to consciously cultivate cross-cultural awareness.