系概况：
我系创办于2003年，现有英语（本科四年制）、专升本英语（两年制）两个专业，在校学生524名。采用与福州大学外国语学院合作共建的模式，依托国家级一流本科专业（英语）建设点，教学资源共享，师资实力雄厚。
我系坚持教学、科研和实践相结合，走开放式办学之路，积极整合校内外资源，形成多个科研和教学团队，全力为本科人才培养服务。2009年以来，我系分别和日本长崎外国语大学合作，互派交流生到日本学习，学分互认；与英国桑德兰大学和澳大利亚温特沃斯学院建立合作关系，互派教师和学生学习交流；积极开展对外学术交流与合作活动，聘请国内外著名教授为该系客座教授，并于每年邀请国内外著名专家来系里交流与讲学。
我系注重学生实践和创新能力的培养，在现有教育部产学合作项目实践基地基础上培养的高层次应用型外语人才深受用人单位好评。2025年，我系英语专业学生获外研社·国才杯“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛银奖、跨文化能力大赛（中级组）全国二等奖等高级别赛事奖项，还在全国大学生英语竞赛、“词达人”英语比赛等各类赛事中获得优异成绩。此外，我系通过丰富多彩的校园第二课堂活动（英语短剧汇演、英语角等）和校企合作的行业认知实践活动全面锻炼了学生实践和创新的能力。近年来，已有多位学生考取伦敦国王学院、利兹大学、北京大学等国内外知名高校深造。
学科建设：
我系以培养学生的应用能力、实践能力和综合素养为目标，以满足高级应用型外语人才需求为导向，立足于国家“一带一路”倡议，服务于新时代中国特色社会主义经济建设，并设计了满足我省经济、社会发展，有利于高层次外语人才成长的培养模式，培养具有国际视野和创新思维，实践能力、社会适应能力和竞争能力强的外语高素质人才。
我系各专业课程体系涵盖“外语技能”“人文知识”“专业方向课程”各大类：在基础阶段夯实外语技能基本功的基础上，增开跨文化传播、英语学科教学与商务英语等系列专业课程, 拓宽学生知识维度和学术视野，着力提高学生的文化素质和跨文化交际能力, 注重培养学生的国际视野和创新意识，从而体现应用型人才培养目标的特点。
师资力量：
我系师资力量依托福州大学外国语学院，现有教职工88名，其中正教授5名，副教授共52名，讲师33名，专任教师中现有42位博士，1位博士后。省级高层次人才2人，旗山学者1人。1名教师入选2024中国知网高被引学者TOP1%榜单。近年来，多位教师获全球百强高校博士学位，多位教师获国家留学基金委奖学金到国外名校访学交流。该系还定期派出教师到英美等国进行长、短期培训，每年聘请英美和日本专家到系任教。
办学特色：
办学主要特色：长期坚持国际合作和专业实践，培养跨文化交际能力。
根据外语教学的特点，建立对外学术和教学交流平台，借助教育部产学合作教学实践基地，采用派出骨干教师到国（境）外进修、访学、攻读学位和引进客座教授等方法，提升了现有师资队伍的教学科研能力，为培养学生的国际视野和跨文化交流能力提供良好的条件。
根据外语教学的实训需求，充分利用外籍教师和在闽对外贸易企业资源，开设各类讲座和活动，并展开对外贸易企业认知实践学习活动，使学生具备优秀的跨文化交际和实践能力，具有较好的社会竞争优势。
科研成果：
近五年来我系承担50多项科研和教研项目，其中国家社科基金项目6项，教育部社科项目7项，教育部产学合作协同育人项目4项，省社科规划项目26 项，发表专著、译著、教材共计26部，多次获福建省人文社科成果奖。
2016年以来，我系教师自己编写并正式出版的教材、教辅书21册。其中潘红总主编、由厦门大学出版社出版的《语篇类型和阅读技巧—大学英语实用阅读技能训练》，由中国商务出版社出版的《商务英语英汉翻译教程》、陈小慰主编，由北京经济科学出版社出版的《新编实用翻译教程》、陈小慰主编、潘红副主编、由北京经济科学出版社出版的《新编剑桥商务英语口试必备手册》（中、高级）（修订版）、陈小慰主编，苏翊翔副主编、由北京经济科学出版社出版的《新编剑桥商务英语同步辅导》（第三版）以及《新编剑桥商务英语词汇必备手册》初级、中级、高级等教材和教辅书、苏翊翔教授主编，由清华大学出版社出版的《英语学科导论》等在使用过程中均受到国内外语界师生的好评。钟晓文教授主编，由12位教师参与、精心编撰的《你好，福建》系列丛书，作为厦门金砖会议礼品书，受到与会嘉宾与省委宣传部领导的一致好评。
2020年苏翊翔、潘红、陈小慰、林菲、陈斌峰等编著教材《英语学科导论》，清华大学出版社
2020年谢熠焓副主编《学术英语写作综合教程（第二版）》，上海交通大学出版社
2020年林敏奋英文专著Discursive Construction of Online Identities by Chinese Celebrities on Sina Weibo，American Academic Press
2020年王建丰专著《上海沦陷时期报刊翻译文学研究》，复旦大学出版社
2020年赵婧专著《历史的侧面》，清华大学出版社
2020年殷贝专著《多丽丝·莱辛“太空小说”中的概念隐喻与新型乌托邦寓言》，复旦大学出版社
2021年朱天文译著《中国女性高层次人才发展规律及发展对策研究》经济科学出版社2022年陈小慰专著《翻译修辞学与国家对外话语传播》，浙江大学出版社
2022年钟晓文专著《近代西方认知中的“中国形象”》，复旦大学出版社
2022年钟晓文译著《剑桥艺术史研究指南.德拉克洛瓦》，河南美术出版社
2022年郑颖峰译著《剑桥艺术史研究指南.乔托》，河南美术出版社
2022年潘红译著《剑桥艺术史研究指南.提香》，河南美术出版社
2022年钟晓文专著《近代西方认知中的“中国形象”》，复旦大学出版社
2022年陈小慰专著《翻译修辞学与国家对外话语传播》，浙江大学出版社
2023年陈小慰译著《永不停步：玛格丽特•阿特伍德传》，中信出版集团
2024年陈小慰译著《福建见福》，福建人民出版社
2024年林敏奋译著《国富论》，中国科学技术出版社、华语教学出版社
2024年林敏奋译著《时间机器》，中国科学技术出版社、华语教学出版社
2024年林敏奋专著《多重性的集合體：論美國華裔文學中的父親形象》，明报出版集团
2025年陈卫斌教授专著《译介与接受：<红楼梦>英译副文本比较》，上海交通大学出版社
2025年赵婧、陈娟主编《跨文化交际：理论与实务》，上海外语教育出版社
2025年孙嘉专著《“新文科”背景下大学英语教学新模式的探索与实践》，吉林出版集团股份有限公司
2025年阮诗芸译著《大汉双城记：汉朝生活和思想的剪影》，大象出版社
2025年何爱香译著Nation and Ancient Chinese History，Viser Technology
实验室建设：
我系教学科研设备先进，学习环境优雅，拥有7间语言实验室，1间同声传译实验室，1个商务英语单证实训系统，1个国际商务英语综合实训系统和1个当代中国故事传播与演讲虚仿实训教学平台。
语言实验室总面积670平方米，总机位372个，2022年更新，采用纯软件设计的情景实训语言实验系统，支持摄像头录像、无线蓝牙耳机授课，在视听说、口语等各科目专业教学中发挥重要作用。
同声传译实验室面积120平方米，共有37座（含译员间6个，教师座1个，学员座30个），使用NewClass 同声传译训练系统——DL760（首席翻译官），集交替传译训练、同声传译训练、翻译教学、可视化交互式语言教学平台为一体，具有双通道聆听、角色切换、视频配音、文本视译等多项功能。
商务英语单证实训系统参考权威的国际商务单证教材，从单证课程的实务要求和教学需求出发，模拟国际贸易实务环境，通过真实的贸易案例和丰富的实训任务，为学生提供综合的单证实训平台。
国际商务英语综合实训系统强调理实一体、自主学习，以商务英语专业多领域实务工作为主线，结合国际经济贸易、市场营销、人力资源、商务谈判、商务沟通、电子商务、管理学、经济学、国际金融、财务会计、商务礼仪、跨文化交际等学科知识，采用多媒体表现手法模拟各种商务场景并设计相关实训任务。该系统不仅仅考核学生听、说、读、写、译五大基本语言技能，更侧重提高其跨学科商务知识的应用能力和通用商务实践技能。
当代中国故事传播与演讲虚仿实训教学平台运用平面多媒体资源和元宇宙虚拟仿真技术，将理论知识、实训任务与“理解当代中国”思政元素有机结合，有演讲技能专项实训、演讲技能综合实训、演讲比赛赏析与模拟、演讲考试测评四大部分，以“英语演讲”课程主流教材与“理解当代中国”思政主题为主，辅以一定的商务案例素材，以亿学软件多年的赛事经验，提供大量赛事作品赏析与主题演讲训练。